Hachimaki – 鉢巻

Le « hachimaki » ou « makkô » est un petit bandeau de tissu fixé autour de la tête. Ses usages sont multiples et remontent environ au Ve siècle après Jésus-Christ. Lors de la seconde guerre mondiale les soldats de l’armée impériale, pour se donner du courage, arboraient le « hachimaki » (鉢巻) frappé du disque solaire (voir photo de gauche). Ce bandeau de tissu est aujourd’hui encore beaucoup utilisé.

Utilisation traditionnelle de l’Hachimaki

On retrouve ainsi  le « hachimaki » lors de certaines cérémonies religieuses, ou encore lors de matsuri(fête traditionnelle), il est alors revêtu par les porteurs de « mikoshi » (sanctuaire shintô portatif).

Utilisation propitiatoire

Il en va ainsi de certains étudiants par exemple qui, lors de leur révision ou de leur préparation pour quelques compétions porte un « hachimaki ».  Il peut être éventuellement calligraphié de quelques formules incantatoires ou mots d’encouragement du type « courage »…

Utilisation fonctionnelle

La fonction de « hachimaki » est d’éponger la sueur s’écoulant le long des tempes et du front. Il est devenu donc le compagnon indispensable des travailleurs de force et des femmes enceintes.