Kôbe - 神戸

 
    Vos rubriques
  ACCUEIL DU Guide  
guide par PRÉFECTURE  
guide par VILLE  
CARTES DU JAPON  
JAPON vu CIEL  
MUSÉES  
TEMPLES  
  SANCTUAIRES  
  PALAIS & CHÂTEAUX  
  FÊTES & FESTIVALS  
  MONT FUJI  
  LES GUIDES TOURISTIQUES  
  MÉTÉO  
  Photothèque  
   
    En savoir plus...
  ACCUEIL  
  Photothèque  
  LEXIQUES & DICTIONNAIRES  
  LIENS  
Téléchargement
    NOUS ÉCRIRE ?  
  ©
     

 Liens promotionnels

 

 

 
   

 

 

 

 

 

 

 
 

 

 
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Photographies aériennes: NASA Johnson Space Center - Earth Sciences and Image Analysis (NASA-JSC-ES&IA). Pour plus d’information sur les droits d’utilisation attachés aux photographies: http://www.nasa.gov/

 

 
Histoire Géographie Économie Transports Se repérer Tourisme Liens
 

Ci-dessus, une vue aérienne de  la ville de Kôbe et de son aéroport.

 

Histoire

L'importante ville portuaire de Kôbe (prononcez "Kôbe") est située dans la préfecture de Hyôgo. Kôbe est à l'origine une petit port de pêche de la baie d'Ōsaka qui commença lentement à se développer grâce à ses échanges commerciaux avec la Chine dès le VIIIème siècle et au XIIème siècle avec la construction du château de Taira No Kiyomori (1118-1181) en 1157. Kôbe ne connaîtra  une véritable croissance qu'avec l'avènement de l'ère Meiji en s'ouvrant, en même temps que le Japon tout entier, au commerce International. Le symbole de cette ouverture est la fondation de l'école navale de Kôbe en 1867. Cette sortie de l'ombre et son dynamisme lui valurent d'intenses bombardements lors de la seconde guerre mondiale. Reconstruite, elle sera de nouveau gravement endommagée le matin du 17 janvier 1995 à 5h46 par un séisme de magnitude 7 sur l'échelle de Richter. Le séisme de Hanshin-Awaji a ainsi tué à Kôbe 4 571 personnes. Depuis l'urbanisme a repris ses droits et il ne subsiste aucune marque des traumatismes passés.

Géographie

Kôbe est située sur les rives du centre ouest de la mer intérieure de l'île de Honshû dans le baie d'Ōsaka et occupe 550,72km2. La partie sud de la ville donne sur la mer intérieure (beaucoup de terrains ont été gagnés sur celle-ci) tandis que la partie nord est tournée vers les montagnes Rokkô. Sa position géographique lui permet de jouir d'un climat tempéré agréable. La température annuelle moyenne est d'environ 17,1 C°. A noter la création de deux immenses îles artificielles: Port Island achevé en 1980 avec 14 900 habitants en février 2004 d'une superficie de 443 hectares et Rokkô Island achevé en 1992 avec 16 700 habitants en février 2004 d'une superficie de 595 hectares.
 

Économie

70% de l'économie locale est tournée vers le secteur tertiaire. Bénéficiant de synergie importante de par sa position et la présence d'Ōsaka, Kôbe bénéficie d'une solide et traditionnelle industrie navale, aéronautique et métallurgique mais aussi dans le développement des services portuaires et du commerce international. Kôbe est bien évidemment plus connu des touristes pour la succulence (attention au prix!) de son bœuf et la qualité de son saké. Quasiment dès le début de son histoire Ōsaka connaîtra une activité dynamique. La ville est renommée pour sa production de riz, ses industries électriques et automobiles. Le port de Kôbe est le deuxième plus grand port en tonnage (79 millions de tonnes de traités en 2002.) Source: http://www.city.kobe.jp/cityoffice/15/020/overviewkobe/fr/infrastructure/index.htm.

Ci-dessus, téléphérique conduisant au mont Rokkô.

Transports

Kôbe est accessible par route, train et avion. Sur place la ville dispose d’un important réseau de bus et de métro qui vous permettront de vous déplacer facilement.

Par avion : L’aéroport le plus proche est situé à 8Km. Il s'agit de l'aéroport de Kôbe (UKB): http://www.kairport.co.jp/ Cette aéroport n'assure que des liaisons intérieures depuis/vers: Kumamoto, Kagoshima, Niigata, Okinawa, Sapporo, Sendai et Tôkyô Haneda. Inauguré en février 2006, il couvre une superficie 272 hectares gagnés sur la mer. La ville reste aussi accessible par des liaisons quotidiennes aux aéroports internationaux d'Ōsaka et du Kansai. le site anglophone de l'aéroport du Kansai (KIX): http://www.kansai-airport.or.jp/english/index.htm.

Par train : Très pratique si vous venez d’une autre ville japonaise (Tōkyō, Kyôto, Ōsaka, Fukuoka, Okayama, Hiroshima …) le Shinkansen (train à grande vitesse) dessert régulièrement la gare de Shin-Kôbe située dans le nord ouest de la ville. Des trains express desservent régulièrement la gare centrale de Sannomiya. Un trajet Tōkyō/Kôbe prend environ 3h15.  Un trajet Ōsaka/Kôbe 15 minutes.

Par Bateau: de nombreux ferry en provenance principalement des îles Kyûshû et Shikoku (Ōita, Matsuyama...) desservent le Naka Pier de Kôbe.

Le métro: Kôbe dispose d'un métro qui, bien que performant et facile d'utilisation, n'est pas très  étendu et ne dessert pas tous les quartiers de la ville du fait de peu de lignes. A noter l'existence du  «Portliner», train sans conducteur, qui relie en 27 minutes la gare de Sannomiya au Port Island et le "Rokkoliner» qui relie Rokkô Island aux gares les plus importantes de l'agglomération.

Bus: Un important réseau de Bus sillonne la ville permettant d'atteindre les zones non desservies par le réseau ferré. A noter pour les touristes, la ville de Kôbe a mis en place un bus multilingue reliant tous les grands centres touristiques de la ville.

Se repérer

Contrairement à  Tōkyō ou Kyôto, Kôbe a l'avantage indéniable d'avoir de nombreuses rues nommées et affichées en lettre romaine.

Ci-dessus, maison européenne de Kôbe (Ijin-kan).

Tourisme

C’est une ville moderne de plus d'1 500 000 habitants à l'architecture contemporaine manquant peut être un peu d'audace d'un point de vue plastique. Kôbe ne se visite pas pour son patrimoine historique mais s'apprécie pour son ouverture d'esprit et son climat tempéré. Clickjapan vous présente ici l'indispensable de Kôbe:

Le Nord ou le quartier de Kita-Chô.

C'est dans ce quartier situé au nord de la ville non loin de la gare Shin kobe que se retrouve toute l'influence occidentale: maison coloniale européenne (Ijin-kan), église catholique... Un brin d'exotisme... pour les Japonais. Certaines de ces anciennes demeures de négociants étrangers sont aujourd'hui visitables.

Le mont Rokkô, au nord de la gare Shin-Kôbe, pour les amateurs de pentes et de vues imprenables. Un téléphérique vous mènera quasiment au sommet.

Nunomik-no-taki: ce sont quatre cascades situées sur le mont Futatabi au nord de la gare Shin-Kôbe.

Le centre.

Le centre-ville est accessible des gares Motomachi et Sonnomiya. Autour de la première de ces gare se trouvent concentrés des antiquaires tandis que la seconde dessert les grands centres commerciaux (magasin sogô) et de nombreuses rues commerçantes.

Kôbe-Shiritsu-Hakubutsukan est le musée de la ville de Kôbe situé non loin de la gare de Sannomiya.

Le sud ou le quartier chinois.

La population chinoise de Kôbe est évaluée en 2004 à plus de 12 000 âmes. Ce quartier, dont l'entrée est marquée par de grandes portes, est un petit "chinatown" de quelques rues qui abrite beaucoup de restaurants chinois. Le quartier chinois est situé à 6 minutes de marche au sud de la gare Motomachi.

Plus au sud vous trouverez:

L'extrême sud ou la zone portuaire.

Un quartier moderne qui n'est pas inintéressant de visiter.

Vous découvrirez la tour du port, le moderne Kaiyô-Hakubutsukan (musée de la marine), le Parc Meriken, le port de Kôbe et bien sur les célèbres îles artificielles: Port Island accessible part le train "portliner" et Rokkô accessible par le monorail "Rokkoliner".

Vous pourrez prendre le ferry pour visiter la charmante petite île de sable fin Awaji-shima.

Le saké.

Il subsiste encore quelques brasseries que vous pouvez visiter notamment le Hamafukutsuru Kobo située non loin de la gare Hanshin Uozaki.

Liens

Site officiel de la ville de Kôbe en langue française : http://www.city.kobe.jp/cityoffice/15/020/overviewkobe/fr/

Guide pratique officiel de la vie à Kôbe en langue anglaise: http://www.tcc117.org/kicc/frame/index_english.html

Aéroport de Kôbe (UKB): http://www.kairport.co.jp/